Translation for "verwirklicht ist" to english

Verwirklicht ist

• is realized

Translation examples

is realized

Es sind verwirklichte Kunstideale.
They're artistic ideals realized.

Beethoven muss verwirklicht werden.
Beethoven’s vision must be realized.

Aber waren Ideale dazu da, erreicht und verwirklicht zu werden?
But did ideals exist only to be reached and realized?

U Po Kyin verwirklichte alle seine Träume bis auf einen.
U Po Kyin realized all his dreams except one.

Waterhouses Erfindung in vollem Umfang verwirklicht wird!« »Wie funktioniert sie?«
Waterhouse’s invention is realized at full scale!” “How’s it work?”

Die Freude, sich nun verwirklicht zu haben, durchströmte ihn und ließ sein totes Herz erbeben.
The joy of realization drummed in his dead heart.

Dies ließ darauf schließen, daß sich Cals schlimmste Befürchtungen verwirklicht hatten.
That suggested that Cal's worst fears had been realized.

»Ich wollte nur kurz vorbeischauen und sehen, wie du den Traum verwirklicht hast.«
“I just popped by to say hi. I wanted to see the dream realized.”

Ebenso wenig verwirklichte er jemals seinen Traum von einer Rollschuhbahn.
Nor did he ever realize his dream of owning a roller rink.