Translation for "vertrag aus" to english

Vertrag aus

• contract
• contract from

Translation examples

contract

Ein Vertrag sei ein Vertrag, sagte er.
A contract, he said, is a contract.

Die Vollstrecker haben wohl gemeint, Verträge sind Verträge.
Contracts are contracts, the executors figured.

Hier ist der Vertrag.
“Contract’s in there.

»Aus dem Vertrag, den Odin, wie Thor behauptet, geschlossen hat.« »Vertrag?« fragte Dirk. »Was denn für einen Vertrag?«
"The contract that Thor claims Odin has entered into." "Contract?" said Dirk. "What contract?"

Ich habe einen Vertrag mit Ihnen, Sie haben einen Vertrag mit mir, und der Handel wird durchgeführt.
I’ve contracted with them, you’ve contracted with me, and the deal is to be done.

Trotzdem: Vertrag war Vertrag. „Also gut“, sagte er.
Still, a contract was a contract. “Very well,” he said.

Es war mein Vertrag.
It was my contract.

»Das ist der Vertrag.«
“Here’s the contract.”

contract from

Ich hole den Vertrag aus der Akte und gebe ihn Dot.
I pull the contract from the file, and hand it to Dot.

Ambel zog einen neuen Vertrag aus der anderen Tasche.
Ambel produced a new contract from his other pocket.

Richard zog einen Vertrag aus seiner Aktentasche und legte ihn dem Mann vor, der sich ans Steuer des Autos setzte, um ihn zu studieren.
Richard Rivière took a contract from his briefcase and handed it to the man, who sat down behind the wheel of the car to look it over.