Translation for "verteidigungsring" to english

Verteidigungsring

• defense ring

Translation examples

defense ring

Ich baue einen imaginären Verteidigungsring um die Stadt.
I'm building an imaginary defensive ring around the town."

Serbitar kämpfte vergebens darum, einen Verteidigungsring zu errichten, der Rek einschloß.
Serbitar fought in vain to establish a defensive ring that could include Rek.

Hinter dem Tor hatte Brutus seine Soldaten in einem Verteidigungsring aufgestellt, und Tubruk gab ihm das Zeichen zum Öffnen.
Brutus had his soldiers in a defensive ring as Tubruk signaled to him to open the gate.

»Drei Roboterschiffe haben sich aus dem Verteidigungsring gelöst, Bator Harkonnen«, gab ein untergebener Ortungstechniker bekannt.
“Three more robotic ships have broken from the defensive ring, Bator Harkonnen,”

Ungefähr zwei Dutzend Zombies gehorchten und versuchten, einen Verteidigungsring um Frank und seine Freunde zu schließen.
About two dozen zombies obeyed, struggling to form a defensive ring around Frank and his friends.

Die Pathfinder bildeten einen Verteidigungsring, um die Morgendämmerung abzuwarten, aber die Beobachter in Tampa konnten ihnen versichern, dass keine feindliche Intervention mehr zu erwarten war.
The Pathfinders formed a defensive ring to wait out the hour until dawn, but the watchers in Tampa were able to reassure them there was no hostile intervention heading their way.

Als unsre jungen Männer, nur durch ihren Lederschild geschützt, lachend dem Feind entgegengingen, in den sicheren Tod, da habe ich sie alle, die das verantworteten, inbrünstig verflucht. Ein Verteidigungsring!
when our young men went laughing to meet the enemy, into certain death, with no more protection than their leather shields; then I passionately cursed all those responsible. A defensive ring!

Die Chiss reagierten schnell, um sie aufzuhalten. Die Verteidigungsringe verlagerten sich, um zwischen den beiden StealthX und ihren Zielen zu bleiben, und die anderen Jäger, die ein wenig weiter entfernt gewesen waren, stießen herab, um sie mit Lasergeschützen zu beschießen.
The Chiss moved quickly to stop them, the defensive rings shifting to remain between the two StealthXs and their targets, the interceptors diving to confront them with laser cannons flashing.