Translation for "verstümmelt worden" to english

Verstümmelt worden

• been mutilated
• mutilated

Translation examples

been mutilated

Er ist verstümmelt worden. Gehäutet.
It had been mutilated. Skinned.

Der Mann, der mich und meine Familie überfallen hatte, war völlig verstümmelt worden.
The man who had attacked me and my family had been mutilated.

Als wir sie fanden, waren sie nackt, ihre Körper … waren verstümmelt worden, aufgeschlitzt.
When we found them, they were naked, their bodies…they’d been mutilated, sliced up.

In meinem ganzen Leben habe ich mit keiner Frau geschlafen, die auf diese Weise verstümmelt worden ist.
In all my years, I've never slept with a woman who has been mutilated in this manner.

Anfangs war der Zuhälter des Mädchens der Hauptverdächtige, aber der Umstand, dass die Frau auch verstümmelt worden war, passte anscheinend nicht dazu.
Early on the prime suspect was her pimp, but the fact that the woman had been mutilated as well concerned investigators, apparently.

Die Körper der toten Aufständischen waren verstümmelt worden - weibliche Aufständische hatten ihre Gesichter zerschossen -, um eine spätere Identifizierung zu verhindern.
The bodies of dead rebels had been mutilated—their faces shot off by female insurgents—to keep them from being identified.

Am 13. des Monats berichtete der Cannock Advertiser, dass wieder ein Tier auf genau dieselbe Art verstümmelt worden war wie bei den früheren Gräueltaten.
On the 13th of the month, the Cannock Advertiser reported that another animal had been mutilated in exactly the same fashion as in previous outrages.

mutilated

Außerdem sind die Gesichter der Ermordeten verstümmelt worden.
Also, the victims suffered mutilation.

Manche waren in Stücke geteilt und verstümmelt worden;
Some had been hacked to death and mutilated.

Sie wäre vergewaltigt und verstümmelt worden.
She would have been sexually tortured and mutilated.

In Florida ist ein Junge ermordet und verstümmelt worden.
A boy has been killed and mutilated in Florida.

Ihr Körper war furchtbar verstümmelt worden.
Her throat had been cut and her body was horribly mutilated.

Wenn die Ente geopfert oder verstümmelt worden wäre, dann vielleicht.
If the mallard had been sacrificed or mutilated, then perhaps.

Er hat gesagt, Natasha wäre von einem Pädophilen vergewaltigt und verstümmelt worden.
He said that Natasha was raped and mutilated by a pedophile.