Translation for "verräuchert" to english

Verräuchert

adjective

• smoky
• filled with smoke

Translation examples

smoky adjective

Es war gesteckt voll, laut, warm und verräuchert.
It was extremely crowded, noisy, warm, and smoky.

Eine verräucherte Kneipe irgendwo im East Village.
A smoky bar somewhere in the East Village.

Daniel blickte in das verräucherte Licht empor.
Daniel gazed upwards through the smoky light.

Maria sog die verräucherte Luft in ihre Lungen.
Maria took a breath of smoky air, then another.

Sagittar-Pfeile rasten durch die verräucherte Luft.
Sagittar darts sliced through the smoky air.

In der Kammer war es dunkel, die Luft war verräuchert, der Boden knarrte.
The chamber was dark, the air was smoky and the floor was squeaky.

Die verräucherte Nachtluft ionisierte unter Einwirkung der psionischen Rückstände.
The smoky night air ionised with the psionic backwash.

Der Klub war am heutigen Abend so dunkel und genauso verräuchert wie eine Höhle.
The club was as dark as a cave tonight, and smoky.

Die Luft dort drinnen ist so verräuchert, ich konnte es nicht mehr aushalten.
I couldn't breathe in there any longer, it was so smoky.

Die warme, verräucherte Luft roch nach verschüttetem Bier.
The air was warm and smoky, and there was a powerful odour of spilled beer.