Translation for "verriegeln der tür" to english

Verriegeln der tür

• lock the door

Translation examples

lock the door

Anscheinend deaktivierte das Verriegeln der Tür die Sensoren der Rückkopplungsschaltkreise.
Apparently locking the door deactivated its feedback sensors.

Alle gehen nach Hause, verriegeln die Türen wie im Gefängnis und verstecken sich. Furchtbar.
Everyone goes home, locks their doors like prisoners, and hides. It’s awful.”

Das Licht, das in seinen Augen geleuchtet hatte - auf der Treppe, beim Verriegeln der Tür und bei seinem Kuss -, dieses strahlende, glückliche Licht schwand nun dahin wie der letzte Atemhauch eines Sterbenden.
There had been light in his eyes on the stairs, as he’d locked the door, when he’d kissed her—a brilliant, joyous light. And it was going now, fading like the last breath of someone dying.