Translation for "vermessungsarbeiten" to english

Vermessungsarbeiten

• surveying work

Translation examples

surveying work

Das war routinemäßige Vermessungsarbeit…« »Das habe ich nicht gefragt«, sagte Drayson.
This was routine survey work—” “I didn’t ask,” said Drayson.

Irgendwann innerhalb dieser Zeitspanne muss irgendjemand Vermessungsarbeiten im Capella-System durchgeführt haben.
During that time span, somebody will have done survey work in the Capellan system.

»Viktor und ich befinden uns in der Nähe des Nordrands des Gusev-Kraters und führen letzte Vermessungsarbeiten durch.«
“Viktor and I are here near the northern rim of Gusev Crater, doing some final surveying work.”

»Nach den Hypnobändern, die ich vor langer, langer Zeit auf dem Schiff hierher aufgenommen habe«, erklärte Ethan September, »hat man bis jetzt nur in sehr beschränktem Maße Vermessungsarbeiten durchgeführt.
"According to the mestapes I took long ago, back on the ship traveling here," Ethan was telling September, "survey work had been very limited on this world.

eine Zeichnung in den Notizbüchern zeigt auch zwei verschiedene Schubwägelchen, auf deren Achsen Zahnradgetriebe die Radumdrehungen zählen und so die Entfernungen erfassen.[106] Skizzen erzählen von dieser Vermessungsarbeit.
A drawing in the notebooks displays two different wheelbarrow-like carts with gear mechanisms on the axles to count the wheel revolutions and thus record the distances.32 Sketches attest to this surveying work.