Translation for "verletzt knie" to english

Verletzt knie

• injured knee

Translation examples

injured knee

Oder nur ein weiterer Unschuldiger, wie der Mann mit dem verletzten Knie?
Or merely another innocent stranger, like the man with the injured knee?

Ich habe ein verletztes Knie, das vielleicht nie mehr heilen wird.
I have an injured knee that might never heal.

»Mein Bein?« Luke spannte probeweise das verletzte Knie an.
“My leg?” Luke flexed his injured knee experimentally.

Lees verletztes Knie brachte ihn auf halben Weg den Bahndamm hinab aus dem Gleichgewicht.
Lee’s injured knee unhinged halfway down the embankment.

Davids verletztes Knie versagte seinen Dienst und er stolperte.
David stumbled, betrayed by his injured knee, and the troll behind them growled and sprang.

Der Bodenblitz hatte sein verletztes Knie schlimmer werden lassen, und es pochte dumpf.
The ground lightning jolt had aggravated his injured knee, which throbbed.

Sein verletztes Knie fing wieder an zu zittern, sein Bein gab beinahe unter ihm nach.
His injured knee was beginning to tremble again; his leg nearly buckled beneath him.

Allana landete auf Sings anderem Bein und rammte den silbernen Stab in ihr verletztes Knie.
Allana landed on Sing’s other leg and jammed the silver rod into her injured knee.

Ohne auf den stechenden Schmerz in ihrem verletzten Knie zu achten, huschte sie so schnell wie möglich zu den anderen hinüber.
Ignoring the burst of pain in her injured knee, she moved as rapidly as possible toward the others.

Luke blieb, wo er war, sowohl, um die Aufmerksamkeit des Gegners auf sich zu lenken, als auch, um sein verletztes Knie zu schonen.
Luke stayed where he was, both to act as a focus of the enemy attention and to favor his injured knee.