Translation for "verlassenheitsgefühl" to english

Verlassenheitsgefühl

• feeling of abandonment
• leave standardize feeling

Translation examples

feeling of abandonment

Ein reinigendes Bier würde die Gedanken an Leonard vielleicht verdrängen und Madeleine gegen die Verlassenheitsgefühle und Zweifel an ihrer Attraktivität betäuben.
A cleansing beer might drown out thoughts of Leonard and anesthetize Madeleine from feelings of abandonment and unattractiveness.

Aber die Trinksprüche zu Mitternacht waren wortarm und die Umarmungen tränenreich: Das ausbleibende Versorgungsschiff und das Verlassenheitsgefühl drückten die Stimmung enorm.
But the midnight toasts were laconic and the embraces tearful: the ship that was not coming and the feeling of abandonment weighed too heavily on their souls.