Translation for "verkauf von buch" to english

Verkauf von buch

• sale of book
• selling book

Translation examples

sale of book

Könnten wir vielleicht darüber reden?« Sagen wollte er auch: »Weiß dieser McLuhan, wer immer er sein mag, etwas über die Beziehung zwischen weit offenen Bibern und dem Verkauf von Büchern zu sagen?
Could we talk about that?” He wished to say, too, “Does this McLuhan, whoever he is, have anything to say about the relationship between wide-open beavers and the sales of books?”

selling book

Aber … Ich verkaufe tatsächlich Bücher.
But … I do sell books.

Wenn ich mit dem Verkauf von Büchern fünf Millionen Dollar verdienen würde, würde ich verlangen, dass man mich in einer Sänfte aus Erstausgaben der Drachenlied-Chroniken in der Gegend herumträgt.
If I made five million dollars selling books, I’d want people to carry me around in a palanquin constructed from first editions of The Dragon-Song Chronicles.

Danach kratzten wir noch etwas zusätzliches Bargeld durch den Verkauf etlicher Bücher aus dem Lesezimmer unten zusammen – zwei Regale Dickens, fünf Shakespeare-Ausgaben (eine davon in achtunddreißig handflächengroßen Miniatur-Bänden), je einmal Jane Austen und Schopenhauer und einen illustrierten Don Quijote –, aber der Buchmarkt war inzwischen zusammengebrochen, und all das brachte kaum etwas ein.
After that, we scraped up some additional cash by selling books from the downstairs library—two shelves of Dickens, five sets of Shakespeare (one of them in thirty-eight miniature volumes no bigger than the palm of your hand), a Jane Austen, a Schopenhauer, an illustrated Don Quixote—but the bottom had fallen out of the book market by then, and these things fetched no more than a trifle.