Translation for "vergnügungsboot" to english

Vergnügungsboot

• pleasure boat

Translation examples

pleasure boat

für das Vergnügungsboot endet die Pause;
the pleasure boat moves on;

»Vergnügungsboot ist vorbei«, antwortet sie.
"Pleasure boat finished now," she answers.

»… haben das Gebiet für Vergnügungsboote und Fischer gesperrt …«
declared the area off-limits to pleasure boats and fishermen...

Die bunten Lampions von Vergnügungsbooten flimmerten auf dem Fluss.
They could see illuminated pleasure-boats on the river.

Ein schon gemietetes Vergnügungsboot wartete an den Docks.
A pleasure boat, already hired, waited at the docks.

Besitzt mehrere Opiumhöhlen und auch ein Vergnügungsboot.
Has a couple of dens of his own, and also owns a pleasure-boat.

Die Aay’han legte längsseits zwischen zwei Vergnügungsbooten am Ponton an.
Aay’han came alongside the pontoon between two pleasure boats.

Hinter den Fenstern lag die Themse, schmal an dieser Stelle und voller Vergnügungsboote.
Beyond the windows the Thames, narrow here, was filled with pleasure boats.

Sie blickten auf das grünblaue Wasser, das von Fischer- und Vergnügungsbooten gesprenkelt war.
They stood looking out at the green-blue water, dotted with fishing and pleasure boats.

Deshalb gab es hier Multi-Millionen-Dollar-Vergnügungsboote wie Sand am Meer.
Thus, multimillion-dollar pleasure boats were a dime a dozen.