Translation examples
Gott wird es Ihnen vergelten.
God will repay you.
Da gibt es doch nichts zu vergelten.
“There’s nothing to repay.
Ich habe nichts, um euch das zu vergelten.
I have no way to repay you.
Wie kann ich dir das vergelten?
How can I repay you?
Das können wir Ihnen nie vergelten.
We cannot repay you.
Wie kann ich Ihnen das jemals vergelten?
“How can I ever repay?”
Das kann ich dir nie vergelten.
“I can’t ever repay you for that.
Aber ich muss dir doch deine Gastfreundschaft vergelten.
– But I have to repay your hospitality.
Ich werde dir das nie vergelten können.
I can’t repay what you did.”