Translation for "verfassungen des staates" to english

Verfassungen des staates

• constitutions of the state

Translation examples

constitutions of the state

** Im Februar 2014 stellte ich beim Bezirksgericht Montana Antrag auf Einsicht in öffentliche Unterlagen zu Kommissar Christians Vorgehen und nahm dabei Bezug auf Artikel II der Verfassung des Staats Montana, der besagt : »Niemandem darf das Recht verweigert werden, Dokumente … aller öffentlichen Einrichtungen oder Behörden sowie ihrer Unterabteilungen einzusehen.« Im September 2014 entschied Bezirksrichterin Kathy Seeley, dass »FERPA die Veröffentlichung der Unterlagen unter den geschilderten Umständen nicht verbietet«, und auch das Statut 20-25-515 aus Montana tut das nicht.
*2 In February 2014, I filed a petition in Montana district court requesting access to public records concerning Commissioner Christian’s actions, citing Article II of the Constitution of the State of Montana, which states that “no person shall be deprived of the right to examine documents…of all public bodies or agencies of state government and its subdivisions.” In September 2014, District Court Judge Kathy Seeley ruled that “FERPA does not preclude release of the records in the circumstances presented in this case,” nor does Montana statute 20-25-515.