Translation for "verantwortbar" to english

Verantwortbar

• responsible
• justifiable

Translation examples

responsible

Nixon meinte, »angesichts der Terrorkrise« sei der Plan »gerechtfertigt und verantwortbar«.
Nixon believed that “in view of the crisis of terrorism,” the plan was both “justified and responsible.”

justifiable

Wie war es verantwortbar, den Menschen in einer solchen Unwissenheit zu lassen?
How could they justify leaving people in such uncertainty?

„Ich hoffe es, Sir. Wenn ich vom Kommandanten die Erlaubnis erhalte, den Waffenstrom zur Verfügung stellen zu dürfen - bitte sehr! Wenn Sie dazu eine Bemerkung erlauben, Captain Nacro: Ich halte die Maßnahme des Administrators für verantwortbar. Er dürfte wissen, inwieweit Professor Kalups Forderungen erfüllbar sind."
I hope so, sir. If I receive permission from the Commander to place the weapons power at your disposal—you’re welcome to it, and Captain, if you’ll permit a remark: I consider the Administrator’s precautions to be justified. He must know to what extent Prof. Kalup’s claims can be realized.