Translation examples
Das haben wir nicht verabredet! Das nicht!
This is not what we agreed! Not this!
Sie verabredeten sich um sechs.
They agreed to meet at six.
Wir verabredeten uns in einer Pizzeria.
We agreed to go to a pizzeria.
Ich habe eine Stunde, wie verabredet.
We have an hour, as agreed.
Wir haben uns hier unten verabredet.
We agreed to meet down here.
Also das Dreifache von dem, was wir verabredet haben.
Three times what we originally agreed on.
Sie verabredeten, in der Woche zu telefonieren.
They agreed to be in touch later in the week.
Sie verabredeten sich für Freitag in derselben Woche.
He agreed to come that Friday.
»Wir treffen uns wie verabredet.«
“I’ll meet you at the place we agreed upon.”
Es war ein verabredetes Stichwort zwischen Brennan und mir.
It was an agreed message between Brennan and myself.
Wir sind verabredet.
We have an appointment.
Oder sind Sie verabredet?
Or have you an appointment?
Wir sind nicht hier, weil wir uns verabredet haben.
We’re not here to keep an appointment.”
Sind wir verabredet?
Do we have an appointment?
Ich war nicht mit Ihnen verabredet.
“I don’t have an appointment.
»Sind Sie mit ihm verabredet?« »Nein.
"You have an appointment?" "No.
Und er hatte sich auch nicht mit ihm am Hafen verabredet.
And they didn’t have an appointment at the port.
Ich bin zum Essen verabredet.
I’ve got a lunch appointment.’
Er hatte sich mit Selim verabredet.
He had an appointment with Selim.