Translation for "vanillepudding" to english

Vanillepudding

• vanilla pudding
• custard

Translation examples

vanilla pudding

Ein geöffneter Becher mit Vanillepudding stand auf einem Tablett neben dem Rollstuhl, daneben lag ein kümmerlicher Blechlöffel.
An open container of vanilla pudding sat on a tray with a flimsy metal spoon.

„Allerdings.“ „Isst du das hier noch auf?“ Sie deutete auf den Vanillepudding, den mir jemand gebracht hatte. „Nein.“
“Yeah.” “You gonna eat that?” She pointed to the vanilla pudding someone had brought me earlier. “Nope.” “Awesome. I’m starved.”

Patty kam mit einem großen Teller Vanillepudding an – garniert mit zwei Kirschen statt nur einer – und stellte ihn Dan vor die Nase. »Iss das. Geht aufs Haus. Du bist zu mager.«
Patty came back with a big dish of vanilla pudding—not just one cherry on top but two—and stuck it in front of Dan. “Eat that. On the house. You’re too thin.”

custard

Vanillepudding hat er schon seit –
He hasn’t had custard since –

Ich hab heute Nachmittag Vanillepudding gemacht.
I made custards this afternoon.

»Suppen und alte Bohnen und Vanillepudding.«
“Soups and old beans and custard.”

Um ein Haar hätte er sich an seinem Vanillepudding verschluckt.
He almost choked on his custard.

Tapiokaspeise, breiige Bratäpfel, schleimiger Vanillepudding.
Tapioca pudding, mushy baked apples, slimy custard.

»Es hatte mit dem Clown Floppo, der Trittleiter und Vanillepudding zu tun.«
‘It was to do with the clown Floppo, the trick ladder and . some custard …’

»Wohl wahr, aber es ist alles schauderhaft. Würzfleisch und Vanillepudding.«
“So would I, but it’s all awful. Spam and custard.”

Das Briefpapier hatte die Farbe eines blassen Vanillepuddings und war dick wie ein Tuch.
The letter-paper inside was the colour of pale baked-custard and thick as cloth.

Ein Mundvoll Suppe, pürierte Kartoffeln, ein bisschen Vanillepudding. Babynahrung.
A mouthful of soup, pureed potatoes, a taste of custard. Baby food.