Similar context phrases
Translation examples
Also. Wenn Ihnen das zu wenig vorkommt, lassen Sie es mich bitte wissen.Ich stelle mir Ihre Reaktion vor, wenn Sie diesen Brief lesen – der dann schon ein bis zwei Wochen hier gelegen und einen weiteren Monat das Chaos der italienischen Post überstanden haben wird, ehe er schließlich den Atlantik überquert hat, der Obhut des US Post Office anheim gegeben und in einen Sack verfrachtet wurde, damit der Briefträger ihn, durch Regen oder Schnee stapfend, zu Ihnen karren und in den Briefschlitz werfen konnte, wo er auf dem Boden liegen blieb, bis Sie ihn fanden.
If that strikes you as too little, please let me know. I'm imagining your response as you read this letter -- which by then will have spent a week or two sitting in this lagoon, then another month riding the chaos of the Italian mail system, before finally crossing the Atlantic and being passed over to the US Post Office, who will have transferred it into a sack to be pushed along in a cart by a mailman who'll have slugged through rain or snow in order to slip it through your mail slot where it will have dropped to the floor, to wait for you to find it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test