Translation for "untertassenförmig" to english

Untertassenförmig

• saucer-shaped

Translation examples

saucer-shaped

Koko löste sich und verschwand in der untertassenförmigen Fähre.
Koko pried herself away and disappeared into the saucer-shaped shuttle.

Die Ssi-ruuk hatten wahrscheinlich diese große, untertassenförmige Orbitalstation angegriffen.
The Ssi-ruuk had probably hit that big saucer-shaped orbital station.

Zwei untertassenförmige Drohnen erblühter, zu Feuerbällen und die dritte war schwer getroffen.
Two saucer-shaped drones blossomed into fireballs, the third was holed severely.

Die untertassenförmigen Logen glichen in Aussehen und Funktion den Schwebeplattformen, die es im alten Senatsgebäude gegeben hatte.
Saucer-shaped, the booths were similar in design and function to the hover platforms of the old Senate Rotunda.

Während sie das Verteidigungsnetz passierten, entdeckte Leia eine riesige Reparaturstation: untertassenförmig, nicht sphäroidisch, dem Himmel sei Dank.
Passing through the defense web, Leia spotted a huge repair station saucer-shaped, not spherical, thank goodness.

Diagonal über ihr ganzes Bein verlief eine Reihe untertassenförmiger, lila verfärbter Wülste, die in der Mitte aufgequollen waren.
Now, running diagonally down her leg was a series of saucer-shaped welts, the center of each puffed and purple.

Das hier war ein winziger Bereich des Palasts, in ein untertassenförmiges Raumschiff verfrachtet, mit schimmernden Teppichen auf den Korridorböden und Originalkunstwerken an den Wänden.
This was a tiny section of palace packed into a saucer-shaped craft, with glossy carpets on corridor floors and original works of art affixed to walls.

Die beiden Frauen entfernten sich von dem untertassenförmigen leichten Raumfrachter, und nicht einmal das Alter und die Berühmtheit des Schiffs veranlassten sie dazu, noch einen letzten Blick zurückzuwerfen.
The two women moved away from the saucer-shaped light freighter, casting not a backward look despite the vehicle’s antiquity and fame.

Diese Außerirdischen gehörten zu einer pelzig-flaumigen, freundlich blickenden Spezies mit großen, untertassenförmigen goldenen Augen, die von innen heraus zu glühen schienen.
The aliens were a furry, fuzzy, friendly-looking breed their golden eyes large and saucer-shaped seeming almost to glow with an inner light.