Similar context phrases
Translation examples
Mein rechtes Unterlid zuckt, ich kann nichts dagegen tun.
My right lower eyelid twitches. I can’t stop it.
Er zog die Unterlider herunter und streckte die Zunge heraus.
He pulled his lower eyelids down and stuck out his tongue.
Die Schwellung reichte ins Unterlid hinein und die violette Verfärbung war bereits zu sehen.
The swelling extended to her lower eyelid and the purple bruising was already showing.
Sie wischte über ihr Unterlid und zog es ein wenig herab, als wäre ihr eine Wimper ins Auge geraten.
She wiped at her lower eyelid, pulling it down a little as if an eyelash were irritating her.
Bei genauerem Hinsehen erkannte er, dass sich Isaac die Stopfnadel nicht in den Augapfel selbst, sondern in das mit einer Gleitsubstanz versehene Lager eingeführt hatte, in dem sich der Augapfel in seiner Höhle drehte – er hatte wohl einfach das Unterlid weit herabgezogen und dann zwischen diesem und dem Augapfel sondiert, bis er einen Weg hinein gefunden hatte.
Upon a closer look he saw that Isaac had inserted the darning-needle not into the eyeball itself but into the lubricated bearing where the orb rotated in its socket – he must've simply pulled his lower eyelid way down and probed between it and the eyeball until he'd found a way in.
»Das weiß ich.« Kerebawa grinste den Piloten ärgerlich an und zog mit dem Finger ein Unterlid herab.
“I know that.” Exasperated, Kerebawa grinned at the pilot, bared one eyeball by pulling down the lower lid.
einmal stach sich Ta-Kominion an einem spitzen Zweig, der ihn unter dem Unterlid verletzte, fast das Auge aus.
once Ta-Kominion nearly put out his eye on a pointed branch that pierced him under the lower lid.
Das Gesicht geschwollen, das linke Auge rot, blutunterlaufen, das Unterlid fängt schon an, sich schwarzlila zu verfärben.
Face swollen, left eye red and bloodshot, the lower lid’s already starting to turn pale mauve.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test