Translation for "unser standpunkt" to english

Unser standpunkt

• our point of view
• our viewpoint

Translation examples

our point of view

Von unserem Standpunkt aus sehr schlecht.
From our point of view, very badly.

Auch von unserem Standpunkt, verstehst du.
From our point of view too, you understand.

Sie werden doch wohl nicht auf unseren Standpunkt umgeschwenkt sein?
Surely they haven’t come around to our point of view.”

Ich meine, betrachten Sie’s mal von unserem Standpunkt aus.
I mean look at it from our point of view.

»Nein. Von unserem Standpunkt aus war sein Zeug harmlos.«
“No. From our point of view his stuff was harmless.”

Aber von unserem Standpunkt aus mussten wir Sie rekrutieren.
But from our point of view we had to recruit you.

»Ich glaube, die werden unseren Standpunkt verstehen«, erwiderte der andere.
“I think they will see our point of view,” murmured the other.

»Von unserem Standpunkt aus, nicht notwendigerweise auch von dem ihren«, sagte Rep.
"From our point of view, not necessarily theirs," said Rep.

our viewpoint

In diesem Fall wird von unserem Standpunkt aus die Sache akademisch.
�In that case,� Mellis said, �the situation becomes academic from our viewpoint.