Translation for "unreligiös" to english

Unreligiös

adjective

• irreligious

Translation examples

irreligious adjective

Ich hin in einer unreligiösen Familie aufgewachsen.
I grew up in an irreligious home.

Die Menschen waren zu unreligiös, um den Waffenstillstand einzuhalten.
Humans were too irreligious to hold to the Truce.

Den Göttern der Atevi sei Dank, daß Tabini-Aiji ein nüchtern denkender und völlig unreligiöser Mann war.
Thank the atevi gods Tabini-aiji was a completely irreligious man.

Father Brown schwieg bewegungslos eine halbe Minute, dann sagte er: »Aberglaube ist unreligiös, aber hier liegt irgend etwas in der Luft.
Father Brown was silent and motionless for half a minute, then he said: “Superstition is irreligious, but there is something in the air of this place.

Vielleicht verläuft die wesentliche Trennung weniger zwischen religiösen und unreligiösen Menschen als vielmehr zwischen solchen, die den Tod fürchten, und solchen, die das nicht tun.
Perhaps the important divide is less between the religious and the irreligious as between those who fear death and those who don’t.

Weil Nadreck mit Pfeil-22 darin übereinstimmte, daß »eine Seele« wissenschaftlich nicht beweisbar sei, wurde Nadreck vorgeworfen, unreligiös zu sein.
Because Nadreck agreed with Arrow-22 that "a soul" is not scientifically provable, Nadreck has been charged with being irreligious.