Translation for "uninteressiert sein" to english

Uninteressiert sein

• be uninterested

Translation examples

be uninterested

Er starrte sie verdutzt aber uninteressiert an.
He stared at her with a perplexed but uninterested gaze.

Die Oberfläche des Weges war an den Gesetzen der Thermodynamik uninteressiert.
The surface of the Way was uninterested in the laws of thermodynamics.

»Die Politischen« nannten sie sie mit einer Art uninteressierter Verachtung.
“The polits,” they called them, with a sort of uninterested contempt.

Devoth blickte uninteressiert wieder weg, und der Gildenmann sprach weiter.
Devoth looked away, uninterested, and the leagueman carried on.

»Nur bin ich völlig uninteressiert, eine Erbin zu erobern.« »Mr.
“But I am really quite uninterested in heiresses.” “Mr.

Oder weil sie uninteressiert schien, sich in Leben auf persönlicher Ebene einzumischen.
Or that it appeared uninterested in meddling in life at a personal level.

Die Stimme ihres Spiegelbildes war so kühl und uninteressiert wie immer. "Warum?"
The reflection’s voice was as cold and uninterested as ever. “Why?”