Translation for "ungeschickt aus" to english

Ungeschickt aus

• clumsy
• awkwardly from

Translation examples

clumsy

Ungeschickt, sagte Nikolai zu sich selbst, ungeschickt und ungenau.
Clumsy, Nicholai told himself, clumsy and imprecise.

Ich bin nur so ungeschickt.
“Just clumsy, is all.”

Ich bin sonst nicht so ungeschickt.
I’m not usually that clumsy.

»Ungeschickt und dumm.«
Clumsy and stupid.

Ungeschickt und auffällig.
Clumsy and obvious.

„Die Kerle waren sehr ungeschickt.“
"They were clumsy."

Er war alles andere als ungeschickt.
He wasn't clumsy at all.

Er war alt und ungeschickt.
He was old and clumsy.

Lämmchen ist sehr ungeschickt.
Lammchen was very clumsy.

Du bist ein ungeschicktes Mädchen.
You’re a clumsy girl.

awkwardly from

Steif und wund zog sie sich ungeschickt aus der Kapsel und ließ sich dann auf den Boden hinuntergleiten.
Stiff and sore, she pulled herself awkwardly from the capsule and dropped to the earth.

Mit ruckartigen und unnötig kräftigen Bewegungen sprang sie ungeschickt aus dem Boot, fiel beinahe ins Wasser, als es unter ihr wegglitt.
Her movements jerky and unnecessarily forceful, she lunged awkwardly from the boat, nearly falling into the water as it slid away from under her.