Translation examples
Weil er sich unerfüllt fühlte.
Because he was feeling unfulfilled.
Die Hoffnung noch unerfüllt, nicht verraten.
Hope unfulfilled, not yet betrayed.
[142] Doch sein Leben würde nicht unerfüllt sein.
But his life would not be unfulfilled.
In diesem Sinn war sie nur eine unerfüllte Verheißung.
In that way, she was only a promise unfulfilled.
Jedes Leben unerfüllt, siehst du,
Each life unfulfilled, you see,
Santiago war eine unerfüllte Verheißung.
Santiago had been an unfulfilled promise.
Sie hatte einen Mann mit einem unerfüllten Traum vor sich.
She was sitting opposite a man with an unfulfilled dream.
Ich sah die bronzene des Gebärens, unerfüllt.
I saw the bronze of birthing, unfulfilled.
aufhielten - die Richtungslosen, Verlorenen, Unerfüllten, Perversen.
the aimless, lost, unfulfilled and “perverted,”