Translation examples
»Die Ummauerte Stadt ist wie nichts sonst.«
“Walled City is unlike anything.”
»Er lebt in der Ummauerten Stadt.«
“He lives in Walled City.”
»Die Ummauerte Stadt, Zona, was ist das?«
“That Walled City, Zona, what is that?”
Dies war kein Bürger der Ummauerten Stadt;
He was no citizen of the Walled City;
»Ich bin aus der Ummauerten Stadt«, sagte er.
“I am from Walled City,” he said.
Die Ummauerte Stadt gehört zum Netz, ist aber nicht drin.
Walled City is of the net, but not on it.
Nein. Ich muß wieder in die Ummauerte Stadt.
No. I must return to Walled City.
Sie waren wieder in Masahikos Zimmer in der Ummauerten Stadt.
They were back in Masahiko's room in the Walled City.
Er ist von früh bis spät in der Ummauerten Stadt.
All his waking hours he is in Walled City.