Translation for "umbogen" to english

Umbogen

verb

• bend
• fold
• bend over
• turn

Translation examples

bend verb

Er kratzte hoffnungslos herum, spürte, wie sich seine Fingernägel umbogen.
He scratched hopelessly, felt his fingernails bend.

– In The Circus traten keine großen bösen, gemeinen Kerle auf, die Gaslaternen umbogen, um sich ihre Zigarren anzuzünden, zugleich aber liebende Väter waren und die Welt in Brand gesetzt hätten, um dies der Welt zu beweisen.
– In The Circus, there are no big, bad, villains who bend gas lamps over to light their cigarettes, but who, at the same time, are doting fathers, and would set the whole world alight to prove it.

fold verb

»Nun ja.« Dhun hob die knorrige Hand und zählte mit großer Mühe mit, indem er einen Finger nach dem anderen umbog.
'Well,' Dhun raised his gnarled hand and started to count with great difficulty, folding his fingers over, one at a time, 'one thing at a time.