Translation for "um ungefähr ein drittel" to english

Um ungefähr ein drittel

• by about a third
• by about one third

Translation examples

by about a third

»Das ist ungefähr ein Drittel.«
“About a third of the time.”

„Ich hab ungefähr zwei Drittel.“
“I’m about two-thirds of the way through.”

Ungefähr ein Drittel der Partie war beendet.
The game was about a third played out.

Nach ungefähr einem Drittel musste er husten.
He’d gotten about a third of the way there before he started coughing.

Ungefähr zwei Drittel der Kabinen waren besetzt.
About two-thirds of the booths were occupied.

Ungefähr ein Drittel des Gürtels fällt mir aus der Hand.
About a third of the belt just drops off in my hands.

Ungefähr ein Drittel der Patienten saß dort noch herum, hellwach.
About a third of the patients were sitting there, wide awake.

Ungefähr zwei Drittel davon würden Zinsen und andere Nebenkosten sein;
About two-thirds of that would be interest and other peripherals;

Er hatte ihn zu ungefähr einem Drittel gefüllt, als er auf den Sender stieß.
He'd packed it about a third full before he found the sending unit.