Translation for "um den platz" to english
Similar context phrases
Translation examples
Dazu ist er ja da.« »Ich meine, abgesehen vom Aufpasser. Habt ihr nicht einen Mann gesehen, der immer um den Platz herumlungert, oder vielleicht immer dasselbe Auto, das mehrere Tage hintereinander am Straßenrand geparkt war?«
That’s his job.” “Aside from the coach, have you seen any man hanging around the place, or perhaps the same car parked at the curb several days in a row?” “No.”
Die Grands Blancs richteten sich bei kleinen Leckereien und Getränken unter ihren Sonnensegeln ein, die Petits Blancs begnügten sich mit den Arkaden, und die Affranchis mieteten sich bei anderen freien Farbigen einen der Balkone rings um den Platz.
The grands blancs made themselves comfortable under their canopies, stocked with food and drink, the petits blancs resigned themselves to sitting on the galleries, and the affranchis rented the balconies around the place that belonged to other free people of color.
Im selben Augenblick ritten ungefähr zwanzig Lanzenreiter hinter der Kutsche vor, formten um den Platz, wo der König und Dafydd hin und her gingen, einen Halbkreis und blickten zur Anhöhe hoch.
but at the same moment some twenty or so of the mounted spearmen galloped from behind the carriage to form a semicircle about the space where the King and Dafydd had walked, facing up against the slope.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test