Translation for "um auszuloten" to english

Um auszuloten

• to sound out
• to explore

Translation examples

to explore

Wir verwenden den Schall, um Tiefen auszuloten.
We utilize sound to explore the reaches.

Sammy ist vertrauensseliger als ich, aber es lohnt sich, die Optionen auszuloten.
Sammy’s more trusting than I am, but the idea’s worth exploring.

Sie verbrachte immer mehr Zeit damit, diese Empfindungen auszuloten.
She spent more and more of her time exploring these sensations.

Ich zuckte die Achseln und versuchte zugleich auszuloten, ob die Unbequemlichkeit des steifen, unnachgiebigen Stuhls irgendwelche Grenzen kannte.
I shrugged, exploring the parameter space of discomforts offered by the stiffly unyielding seat.

Sie dachte, dass ich neugierig genug wäre, um meine Möglichkeiten auszuloten, und hat in drei Staaten alle Krankenhäuser angerufen.
She thought I'd be curious enough to explore the possibilities and called every hospital in a three-state area.

Andererseits hat er mich ihretwegen von Raztov abgezogen.« »Das allein ist eigentlich schon Grund genug, um die Sache auszuloten«, sagte Ki Yong.
But he took me off Raztov." "And that alone is enough to explore the situation," Ki Yong said.