Translation for "um aufwerten" to english
Translation examples
Der Haken war nur, dass ich sowohl das Haus als auch den Wald weiter hätte aufwerten müssen.
Sticking point was, I had to carry on with the upgrading of both house and woods.
Möglicherweise würde sich das jetzt ändern, da sie doch die Platte nicht mehr hatten und deshalb weibliche Agentinnen nicht länger auf ein Niveau aufwerten konnten, das dem von Männern gleichkam.
That might change now that they didn’t have the slab to upgrade female agents to a physical level mostly on par with the men.
Eine effektive Aufwertung gegen den Dollar um 20 Prozent wäre eine Sache, solange das alle Länder betraf, aber wenn Großbritannien nur um 15 Prozent, Deutschland dagegen um die vollen 20 Prozent aufwerten würde, sähe sich Deutschland gegenüber den Vereinigten Staaten und Großbritannien benachteiligt.
A 20 percent swing against the dollar would be one thing if all countries did it at once, but if, for example, the UK revalued only 15 percent while Germany did the full 20 percent, then Germany would be disadvantaged against the UK and the United States.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test