Translation for "uferböschung" to english

Uferböschung

noun

• embankment

Translation examples

embankment noun

Sie aßen in der Uferböschung eines grasbewachsenen Deiches.
They ate on a grassy embankment.

Coltrane schaute auf die Uferböschung.
Coltrane looked up at the concrete embankment.

Wir hatten uns beide auf die Uferböschung gesetzt.
We had both sat down on the embankment.

Die kurze Rast an der Uferböschung hatte alle ermüdet.
The brief rest on the embankment had fatigued everyone.

Er sah zu, wie Lewis die Uferböschung hinunterstieg und an Bord ging;
He watched Lewis slip down the embankment and board the boat;

An dieser Stelle war die glatte graue Uferböschung ungefähr zehn Fuß hoch;
The smooth gray embankment was about ten feet high here;

Männer und Frauen stiegen die Uferböschung hoch, Kinder und Koffer an der Hand.
Men and women were climbing the embankment, children and suitcases in hand.

Frey hatte den Weg erreicht, zwischen ihm und dem Fluss lag nur noch die schmale Uferböschung.
Frey had now reached the path, and between him and the river lay only the narrow embankment.

Häuser, Bäume, unbekannte Orte trieben vorbei, Uferböschungen, geheimnisvolle Teiche.
Houses, trees, unknown places flowing past, embankments, mysterious ponds.

Jim blickte zu den ungefähr hundert Gefangenen zurück, die auf der Uferböschung liegengelassen wurden.
Jim looked back at the hundred or so prisoners left behind on the embankment.