Translation for "türkisgrünen" to english
Similar context phrases
Translation examples
Vor ihm leuchtete kühl ein türkisgrünes Display – ständig wechselnde Ziffern und komplizierte Diagramme – unter einem gewölbten, goldschimmernden Sichtfenster.
In front of him was a cool turquoise-green display-constantly changing numbers and intricate diagrams-beneath a curved, gold-tinted window.
Zu Jeans und flachen Ballerinas trug sie einen tief ausgeschnittenen Pullover, der die gleiche Farbe hatte wie ihre Augen, ein intensives Türkisgrün.
With her jeans and flat ballerina shoes, she was wearing a low-necked sweater the same color as her eyes, a deep turquoise green.
Das spitze Dach war mit Kupferblech gedeckt, auf dem sich im Laufe der Jahre eine türkisgrüne Patina gebildet hatte. Herkömmliche Fensterläden zierten die hohen Fenster.
The peaked roof was sheathed in copper that had patinated to a dark turquoise green. The windows were high and trimmed with vertical shutters.
Mami behauptete, dass Laila ihre Haarfarbe von der Urgroßmutter, Mamis Großmutter, geerbt habe, so auch die türkisgrünen Augen mit den dichten Wimpern, die Wangengrübchen und die volle Unterlippe.
Mammy always told Laila that she had inherited her hair color – as well as her thick-lashed, turquoise green eyes, her dimpled cheeks, her high cheekbones, and the pout of her lower lip, which Mammy shared – from her great-grandmother, Mammy's grandmother.
Doch das türkisgrüne Wasser lag schon unter ihr.
But she could already see the turquoise water down below.
Schaut euch die Frau in der türkisgrünen Hose drüben bei den Würfeltischen an.
Look at that woman in the turquoise slacks by the craps table.
»Ein bisschen was erledigt und traumhafte türkisgrüne Cowboystiefel gekauft.«
I got some great turquoise cowboy boots.
Meine Sachen wie zuvor. Das türkisgrüne Kleid, meine Strümpfe, mein Unterrock.
My same clothes. The turquoise dress, my stockings, my slip.
Archie, im Dreiteiler mit türkisgrüner Krawatte, antwortete auf Fragen einer Reporterin.
Archie, dressed in a three-piece suit and a turquoise tie, was answering a reporter’s questions.
Geehan, groß und kahlköpfig, eilte über türkisgrüne Auslegware auf Graham zu, um ihn zu begrüßen.
Geehan, tall and bald, made haste across his turquoise shag to greet Graham.
Die Wunden waren mit einer türkisgrünen Salbe bestrichen, aber darunter waren die Stümpfe noch roh.
Some form of turquoise salve had been spread over the wounds, but beneath the salve the stumps were still raw.
Blair schleuderte ihre türkisgrünen Schuhe von den Füßen und wackelte mit den rot lackierten Zehen.
Blair kicked off her turquoise flats and wiggled her red-painted toes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test