Translation for "truemmerhaufen" to english

Truemmerhaufen

noun

• heap of rubble
• wreck

Translation examples

wreck noun

Der Laden war ein Trümmerhaufen.
The bookstore was a wreck.

Sein Hubschrauber war ein rauchender Trümmerhaufen.
His own helicopter was a smoldering wreck.

Es lag nicht nur daran, dass das Zimmer ein Trümmerhaufen war.
It wasn’t just that the room was a wreck.

Ihr Körper musste ein Trümmerhaufen gewesen sein, als man sie gefunden hatte.
Her body must have been a wreck when she was found.

»Ich wünschte, ich wäre dort geblieben – meine Wohnung ist der reinste Trümmerhaufen.«
'Wish I had stayed there-my apartment's wrecked.'

Céléstine steht in ihrer Vitrine, ist aber jetzt ein rauchender schwarzer Trümmerhaufen.
Celestine stands in her case, but now she is a smoking wreck burned black.

Ihre Taverne war nur noch ein Trümmerhaufen; sie saß in einem brennenden Haus in der Falle, und Katze war nirgends zu sehen.
Her tavern was a wreck, she was trapped in a burning building, and Cat was nowhere to be seen.

Der Trümmerhaufen aus Gips und Sperrholz stoppte Chip, was für Metcalfe einen wertvollen Zeitgewinn von einigen Sekunden bedeutete.
The plywood wreck knocked Chip off balance, buying Metcalfe a few more precious seconds.