Translation for "trockener schwamm" to english

Trockener schwamm

• dry sponge

Translation examples

dry sponge

Sie können aus einem trockenen Schwamm kein Wasser herauspressen.
You can’t get water out of a dry sponge.”

dass seine Strafe für den trockenen Schwamm bei Delacroix' Hinrichtung eine trockene Vergewaltigung durch den Psychopathen sein würde.
that his punishment for the dry sponge was to be a dry cornholing from the resident psychopath.

Er hielt die Augen geschlossen, gefangen in seiner eigenen bigotten Welt, und nahm ihre Vergehen wie ein trockener Schwamm auf.
The monk sat completely still with closed eyes, lost in his narrow little world, soaking up her confession like a dry sponge and not reacting.

Dieses Lied vertrieb jedes Mal alle melancholischen oder tiefsinnigen Gedanken und machte mich leer und aufnahmebereit wie ein trockener Schwamm – der ideale Zustand für ein Interview.
This song always dispelled all melancholy or brooding thoughts and made me empty and receptive like a dry sponge—the ideal state for an interview.