Translation for "trainingsplätze" to english

Trainingsplätze

• training grounds
• training places

Translation examples

training grounds

Der Sergeant stellte sich vor, wie aus jedem Wohnzimmer in jeder Stadt der Welt ein Trainingsplatz für Marines wurde.
The Sergeant had had a brief image of every sitting room in every town in the world becoming a training ground for marines.

Er hatte kaum die Eingangstür hinter sich gelassen, als er auch schon die Plebs entdeckte, die sich schmutzig und abgekämpft, Arm in Arm vom Trainingsplatz in Richtung Hauptgebäude schleppten.
He was barely out of the door when he saw the dregs, filthy and tired, arm in arm, lurching up from the training grounds.

Er konnte plötzlich mehrere Areale ausmachen, die er als Trainingsplätze identifizierte, ebene Flächen, von Zäunen umgeben und mit Markierungen versehen: Sprintstrecken und Bereiche für Weitwurf, die so tief in den Boden gegraben waren, dass Simon sie sogar von seinem Standort aus erkannte.
Suddenly there were what Simon recognized as training grounds, stretches of clear ground cut into the earth with fences around them, markings indicating where Shadowhunters would run or throw etched so deep in the earth Simon could see them from where he stood.