Translation examples
Durch glasierte Tonrohre und Tunnel sollte das frische Wasser in die Stadt geleitet werden, wo es in vier riesigen Zisternen gespeichert und dem gemeinen Volk in öffentlichen Brunnen an ausgewählten Kreuzungen und Plätzen zugänglich gemacht werden könnte.
A series of glazed clay pipes and tunnels would carry the fresh water into the city, where it would be stored in four huge cisterns and made available to the smallfolk from public fountains in certain squares and crossroads.
Und noch im selben Moment stand Toby auf, suchte sich Papier, Federhalter und Tinte und zeichnete einen eleganten Entwurf für ein System, bei dem das Wasser in einer Rinne vom Fluss in einen Wassertank auf eisernen Stelzen vor dem Haus geleitet wurde und Tonrohre unter der Erde zu einer Senkgrube hinter dem Haus führten.
And there and then, Toby got up and found paper and pen and ink and drew an elegant plan of a drainage system, with water carried in a box flume from the river to a water tank on iron stilts, and underground clay pipes running down into a pit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test