Translation for "toleranz gegenüber" to english

Toleranz gegenüber

• tolerance towards

Translation examples

tolerance towards

Das im Februar 1525 in Krakau gedruckte Pamphlet Antilogikon sprach sich sowohl für Toleranz gegenüber dem Luthertum als auch für die Wahrung der katholischen Tradition aus.
Printed in Krakow in February 1525, the Antilogikon advocated both tolerance toward Lutherans and defense of Catholic tradition.

Später empfahl er eher Toleranz gegenüber den Gottheiten benachbarter Reiche, wenn die Zeiten gut waren, und befahl ansonsten mitleidlose Unterdrückung.
Thereafter, He tended to command tolerance toward the deities of neighboring kingdoms when times were good, and harsh oppression when times were hard.

»Die Politik von Books ’n’ More beruht auf dem Geist der Toleranz gegenüber seinen Angestellten und den gewählten göttlichen Mächten, denen sie sich anschließen möchten, vorausgesetzt, diese Orientierung hat keine negativen Auswirkungen auf ihre Arbeitsleistung.« Sie hob den Roman hoch.
“The policy of Books N’ More is to foster a spirit of tolerance toward its employees and whatever divine powers they choose to align themselves with, providing said alignment does not negatively affect their job performance.” She held up the romance novel.