Translation examples
Nägel schossen aus seinen Fingern wie Tigerkrallen, und von seinem Kinn schlängelte sich ein zauseliger Bart.
Nails shot out of his fingers like tiger claws and a raggedy beard snaked from his chin.
Einer nach dem anderen wurden die Brüder Valdivia niedergemacht, von den Flammen versengt, die das Untier spie, oder von seinen Tigerkrallen in Stücke gerissen.
One by one the brothers Valdivia fell, scorched by the flames the monster spewed from its gaping jaws, or mauled by its tiger claws.