Translation for "tigerfell" to english

Tigerfell

• tiger skin
• tiger fur

Translation examples

tiger skin

Tigerfelle sind teuer.
Tiger skins are costly.

Elefantenstoßzähne und Tigerfelle.
Elephant’s tusks or tiger skin rugs.

»Das sind aber Illyrios Tigerfelle«, wandte sie ein.
“Those are Illyrio’s tiger skins,” she objected.

Ich werde ein Tigerfell aus Indien bestellen.
I’ll order you a tiger skin from India.”

lag träge auf einem Tigerfell, einen Krummsäbel streichelnd (klick);
lying languidly on a tiger skin, fondling a scimitar (flash);

Was er für ein Tigerfell gehalten hatte, war plötzlich aufgestanden.
What he had taken to be a tiger-skin rug had just stood up.

Und ich hielt die Tigerfelle und Elefantenfüße für ganz tolle Einfälle.
And I thought the tiger skins and elephant feet such clever touches.

Sechs Ballen Tigerfelle, dreihundert Ballen feinster Seide.
Six bales of tiger skins, three hundred bolts of fine silk.

»Hören Sie, mein Herr«, sagte der Mann und ließ für einen Augenblick das Tigerfell liegen.
“Look, sir,” said the man, momentarily abandoning the tiger skin.

Denn wie könnte er seine Tigerfelle besser einsetzen, als dafür den Grundstock eines Heeres zu kaufen?
What better use for his tiger skins than to buy you the beginnings of an army?

tiger fur

Ich spuckte Tigerfell, Schweineborsten, Spinnenhaare und Krokodilschuppen aus.
I spat out a mouthful of tiger fur, boar’s bristles, spider hair, and crocodile scales.

Mabelee trug eine Kreation aus Tigerfell, die mit einer goldenen Kordel umwickelt war.. Aber den Vogel schoss Cressie ab mit einem scharlachroten Schornstein, der mit schwarzem Tüll und Straußenfedern verziert war.
Mabelee wore a creation of tiger fur wrapped with gold fringe, but it was Cressie who carried the day in a crimson smokestack with black netting and ostrich feathers.