Translation for "tierfelle" to english

Tierfelle

• animal skins

Translation examples

animal skins

Menschen in geschmacklosem Flitter und bekleidet mit Tierfellen?
People in gaudy dress and animal skins?

Wir entdeckten weitere Gruben und noch mehr Tierfelle.
We found other pits and other animal skins.

Die Kellner waren sämtlich schwarze Nubier in Tierfellen und mit bemalter Haut.
The servitors were all black Nubians dressed in animal skins and paint.

Das war deutlich zu sehen, weil sie keine Tierfelle trugen, sondern splitternackt herumliefen.
That was plain to see, since they didn’t wear animal skins, but walked around stark naked.

Der Fußboden war mit verschiedenen Tierfellen bedeckt, in erster Linie waren es wohl Schaffelle;
The floor was strewn with various animal skins – mainly sheep, I’d guess.

auf den mit terrakottafarbenen spanischen Fliesen belegten Fußboden waren da und dort Teppiche und Tierfelle geworfen.
the floor was an orange Spanish tile, with carpets and animal skins thrown here and there.

Bekleidet war er mit einem Wust von zottigen Tierfellen, die er sich mit Sehnenschnüren an den Leib gebunden hatte.
His own clothing was a ragtag assortment of animal skins, tied in place with cords of sinew.

Auf dem Boden lagen parfümierte Tierfelle verstreut: Schaf, Tiger, Bär.
Scattered around the floor were scented animal skins: sheep, tiger, bear.

Tierfelle hingen von den Wänden, und die Säulen waren mit grell bemalten Schilden dekoriert.
Animal skins hung from the walls, and garishly painted shields decorated pillars and posts.