Translation for "thunfischindustrie" to english

Thunfischindustrie

• tuna industry

Translation examples

tuna industry

Ich schämte mich für die Tode, die meine Kultur mit etwas so Geringem wie dem Geschmack von Dosenthunfisch rechtfertigt (Seepferdchen sind eine von über 100 Meerestierarten, die in der modernen Thunfischindustrie als »Beifang« getötet werden) oder damit, dass Garnelen als Horsd’œuvre so praktisch sind (der Garnelenfang wirkt sich auf die Seepferdchenpopulationen verheerender aus als alles andere, was der Mensch auf See veranstaltet).
I felt shame in the deaths my culture justified by so thin a concern as the taste of canned tuna (sea horses are one of the more than one hundred sea animal species killed as “bycatch” in the modern tuna industry) or the fact that shrimp make convenient hors d’oeuvres (shrimp trawling devastates sea horse populations more than any other activity).