Translation for "thermodecke" to english

Thermodecke

• thermal blanket
• thermo blanket

Translation examples

thermal blanket

Es war nur ein Bündel aus Kleidern in einer Thermodecke.
It was just a bundle of clothes wrapped in a thermal blanket.

»Die Thermodecke ist nicht groß genug für uns drei.«
The thermal blanket's not big enough for the three of us.

Sie war aus der Thermodecke geschlüpft und zitterte wieder heftig.
Out of the thermal blanket now, she was shivering badly again.

Das Kind Aenea war unter die Thermodecke und zu mir in den Schlafsack gekrochen.
The child Aenea had crawled under the thermal blanket and edge of the sleeping bag with me.

Ich setze mich auf die Bettkante und streiche über die kleinen Runzeln in der Thermodecke.
I sit down on the edge of the bed and trace the little puckers in the thermal blanket.

Jemand warf ihm eine wattierte Thermodecke um die schmalen Schultern.
Someone threw a quilted thermal blanket around the narrow frame of his shoulders.

Eine Gestalt hockte, in eine fleckige graue Thermodecke gehüllt, zusammengekauert in einer Ecke.
The survivor was huddled in a corner, cocooned in a stained grey thermal blanket.

Wenn ich auf dem Floß bin, ziehe ich mich aus und wickle mich in die Thermodecke ein«, sagte ich.
When I get on the raft, I'll strip and wrap myself in the thermal blanket," I said.

Aenea streifte trotz der Kälte die Thermodecke ab. »Welchen Dienstgrad?«
Aenea cast off the thermal blanket despite her shivering. "What rank?"