Translation examples
Keine Theke, keine Kasse.
No counter, no register.
Die Theke, einfach alles.
The counter, everything.
Direkt hinter der Theke.
Right behind the counter.
Hinter der Theke … Ja, das.
Behind the counter…Yes, that.
Sie ging zur Theke.
She walked to the counter.
Ich trat an die Theke.
I approached the counter.
Sie setzten sich an die Theke.
They found seats at the counter.
Auf der Theke steht ein Telefon.
On the counter is a telephone.
Ich könnte es auf der Theke liegenlassen.
I could leave it on the counter.
Dann ging ich zur Theke.
And then I went to the bar.
Hinter der Theke war ein Spiegel.
Behind the bar was a mirror.
Er stellte sie auf die Theke.
He put it on the bar.
Sie blieben an der Theke stehen.
They stood at the bar.
Er drehte sich wieder zur Theke um.
He turned back to the bar.
Er begab sich an die Theke.
He joined the crush at the bar.
»Er stellt sich an die Theke?«
‘Does he stand at the bar?’
Phipps wies auf die Theke.
Phipps pointed at the bar.
Charley ging zur Theke.
Charley walked to the bar.
Ingham stellte sich an die Theke.
Ingham stood at the bar.