Translation for "terrorismusbekämpfung" to english

Terrorismusbekämpfung

• counterterrorism
• counter terrorism

Translation examples

counterterrorism

Terrorismusbekämpfung war immer meine Hauptaufgabe.
Counterterrorism was always the main component of my job.

Sie waren ausgewiesene Fachleute für Aufklärungsarbeit, Terrorismusbekämpfung und Nahkampfpraktiken.
They were highly trained in reconnaissance, counterterrorism, and direct action.

Im strengen Sinn liegt das nicht in unserem Aufgabenbereich der Terrorismusbekämpfung.
Strictly speaking, it’s not within our brief, which is counterterrorism.

In kürzester Zeit schmiedete er aus 17 Männern einen globalen Konzern zur Terrorismusbekämpfung.
In a short time he parlayed seventeen guys into a global counterterrorism conglomerate.

Es handelt sich um die gleiche Analyse von Verknüpfungen, wie wir sie auch in der Terrorismusbekämpfung anwenden«, erläuterte Petrowski.
Same type of link analysis we’re doing in counterterrorism,” Petrowski said.

schließlich Richard Clarke, Berater für Sicherheit und Terrorismusbekämpfung unter vier Präsidenten.
and to Richard Clarke, who served four presidents as a security and counterterrorism adviser.

Er hatte technische Zeitschriften abonniert, die sich intensiv mit dem westlichen Denken zur Terrorismusbekämpfung befassten.
He subscribed to technical publications dealing intensively with the West’s counterterrorism thinking.

Die Geschichte wurde von akademischer Seite aufgegriffen und in Fachblättern für Terrorismusbekämpfung erörtert.
The story wafted over to academia, where it has been discussed in counterterrorism journals.

O’Neill war gerade erst zum Leiter der Abteilung Terrorismusbekämpfung des FBI ernannt worden.
O’Neill had just been appointed chief of the FBI’s counterterrorism section.

counter terrorism

Soll ich Sie der Terrorismusbekämpfung übergeben, Thorn?
Would you like me to turn you over to Counter-Terrorism, Thorn?

Wenn die Abteilung für Terrorismusbekämpfung Sie gefunden hätte, lägen Sie jetzt im Leichenschauhaus.
‘If Counter-Terrorism had found you, you’d be in a morgue by now.

Man hatte sich bereits mit der CIA, der Terrorismusbekämpfung und dem Ministerium für Heimatsicherheit kurzgeschlossen.
Checks had already been made with the CIA, the Counter-Terrorism Center and the Department of Homeland Security.

Vor einer Woche konnte in einer Gemeinschaftsaktion der Inquisitionsbehörde und der Abteilung für Terrorismusbekämpfung der flüchtige Terrorist mit Namen Thorn gefasst werden.
One week ago the fugitive known as Thorn was successfully apprehended following a combined operation involving Inquisition House and the Bureau of Counter-Terrorism.