Translation for "terrestrische planeten" to english

Terrestrische planeten

• terrestrial planets

Translation examples

terrestrial planets

Ein terrestrischer Planet und seine Sonne schwebten im Vordergrund.
A terrestrial planet and its sun floated in the foreground.

Die fünfte Expedition führte nach Alpha Cephei, wo zwei terrestrische Planeten innerhalb der Biozone entdeckt wurden.
The fifth expedition went to Alpha Cephei, where they found two terrestrial planets within the biozone.

Paolo blickte auf ihr Ziel, Noether, einen heißen Stern mit starker Ultraviolett-Komponente und zwei wasserlosen terrestrischen Planeten.
Paolo glanced at their destination, Noether, a hot, ultraviolet-tinged star with two waterless terrestrial planets.

Die kartographische Erfassung des gesamten Sterns mit einer Auflösung, die eine Prä-Introdus-Großstadt von der Größe Schanghais offenbaren oder ausschließen könnte, wäre ähnlich aufwendig wie die Kartographie sämtlicher terrestrischen Planeten der Milchstraße.
Mapping the entire star at a resolution guaranteed to reveal or rule out even a Shanghai-sized pre-Introdus city was a task akin to mapping every terrestrial planet in the Milky Way.

Fünf terrestrische Planeten und fünf Gasriesen, die eher in die Neptun- als die Jupiter-Klasse fielen, waren schon lange vor dem Start der Diaspora beobachtet oder ermittelt worden, doch die individuellen Spektren der inneren Planeten entzogen sich nach wie vor sowohl den kolossalen Instrumenten in der Heimat als auch der äußerst bescheidenen Ausrüstung, über die die Polis verfügte.
Five terrestrial planets, and five gas giants more in Neptune’s league than Jupiter’s, had been observed or inferred long before the Diaspora’s launch, but individual spectra for the inner planets had continued to elude both the colossal instruments back home and the extremely modest equipment carried by the polis itself.