Translation for "terminalgebäude" to english

Terminalgebäude

• terminal building

Translation examples

terminal building

Sie seufzte und folgte den anderen in das Terminalgebäude hinein.
She sighed and followed the others into the terminal building.

Ich ging am Terminalgebäude entlang zum Stellplatz für die kleineren Maschinen.
I skirted the terminal building to the small aircraft tie-downs.

einen Augenblick später gelangten sie zum Eingang des Terminalgebäudes.
a moment later the first line of police bumped up against the entrance port of the terminal building.

Harry ging durch den Zoll und trat in das bescheidene Terminalgebäude des Flughafens Pleso.
Harry walked through customs and into Pleso’s modest terminal building;

»Da ist der alte Max«, sagte sie und zeigte zu dem kleinen Terminalgebäude hinüber.
“There’s old Max,” she said, pointing toward the small terminal building.

Er bahnte sich seinen Weg durch das überfüllte lärmende Terminalgebäude zu einem Imbiß.
He made his way through the crowded, noisy terminal building, headed in the direction of one of the lunch counters.

Sie nahm Aleytys beim Arm, umarmte Tamris und ging mit ihnen auf das Terminalgebäude zu.
She took Aleytys by the arm, hugged Tamris and started walking with them toward the terminal building.

Die Rampe setzte sich in Bewegung und trug sie über die Straßenschlucht zum Terminalgebäude des Flugfeldes.
The ramp moved beneath their feet, picking them up and carrying them across the canyon to the terminal building of the field.

Trotzdem fühlte er sich nicht besonders gut, als er die Offiziere zu seinen Büros im Terminalgebäude führte.
Still, he did not feel at all excited as he escorted the officers to his administrative chambers inside the terminal building.

Der Mann ging weg, auf das Terminalgebäude zu, der Wind hob die Schöße seines Jacketts, spielte mit seinem Haar.
The man walked away, towards the terminal building, wind lifting the flap of his jacket, toying with his hair.