Translation for "teile der innen" to english

Teile der innen

• parts of the inside
• parts of the inner

Translation examples

parts of the inner

Weil dies hier kein Teil des Inneren Distrikts ist, der Schaulustige anzieht.
"Because this isn't a part of the Inner District that invites much sightseeing.

„Ihr seid nun Teil des inneren Kreises“, versicherte ihm Nyriss.
“You are part of the inner circle now,” Nyriss assured him.

Doch als die ursprüngliche Panik allmählich verebbte, spürte Bin, wie ein anderer Teil seines Inneren Selbst wach wurde.
Yet, as some of the initial panic ebbed, Bin felt another part of his inner self rise up.

Es gab Teile seiner inneren Sprache, die völlig aus alten Klischees bestanden.
There were parts of his inner speech which were composed entirely of old cliches, coming no doubt from what Michel called “overlearned”

Von der Schnellstraße an, die ein Teil des Inneren Rings ist, bis zum Fall Creek führt die College Avenue durch den Trümmergürtel.
From the interstate that is part of the Inner Loop up to Fall Creek, College is one of the most decimated streets of the rubble belt.

»Sie sollten sich die Zeit nehmen.« Thrawn deutete auf einen Teil des inneren Displayrings zu seiner Rechten. »Saffa-Gemälde«, erklärte er.
"You should make the time." Thrawn gestured to a part of the inner display circle to his right. "Saffa paintings,"

Dieser Sheng hat den Killer kommen lassen, ihn dazu benutzt, mir eine Falle zu stellen, und ihn dadurch zum Teil des inneren Kreises gemacht.
This Sheng called for the commando, used him to mount a trap for me, and by doing so made him part of the inner circle.

Die späteren Meteoriteneinschläge auf dem höchsten Teil des inneren Ufers hatten die Gestaltung des Terrains abgeschlossen und frische steile Krater hinterlassen.
Two late meteor strikes on the highest part of the inner bank had completed the shaping of the terrain, leaving fresh steep craters.

»Weil dies hier kein Teil des Inneren Distrikts ist, der Schaulustige anzieht Wer zu MisterJ's will beamt sich wahrscheinlich direkt hinein. Bist du bereit?« »Ich glaube ja. Und du?«
"Because this isn't a part of the Inner District that invites much sightseeing. People who come to Mister J's probably beam in directly. Are you ready?" "I believe so. Are you?"

»Aber warum heute abend?« fragte Mesyr. Sie sprach zum ersten Mal, und Kerwin hatte den Eindruck, daß sie sich als abseits stehend betrachtete, nicht mehr als Teil des inneren Kreises.
“But why tonight?” Mesyr asked, speaking for the first time—Kerwin had a vague notion that she considered herself apart from the others, no longer a part of their inner circle.