Translation for "teil sogar" to english

Teil sogar

• part even
• some even

Translation examples

some even

Noch nie hatte ein Thema die Jugendlichen derart gefesselt, die Lehrer stellten zum Teil sogar fest, dass Drogenmissbrauch und Depressionen zurückgingen.
Teachers observed that no issue had ever engaged the community’s young people like this—some even noticed a decline in depression and drug use.

Inzwischen hatte Jacop herausgefunden, daß es in dem Hofverband, der einige Dutzend dienstbare Hufen zählte, weitaus wohlhabendere Bauern gab, die in gutem Einvernehmen mit dem Schultheiß standen und zum Teil sogar über einen Sonntagsstaat verfügten.
By this time Jacob had learned that there were much better-off peasants with farms belonging to the chapter estates. They got on well with the steward and some even had good Sunday clothes.