Translation for "teil des laufes" to english

Teil des laufes

• part of the run
• part of the barrel

Translation examples

part of the run

Der erste Teil des Laufs bestand aus einem Monolog, den Sims mit dem kunstvollen Elan eines Veteranen servierte, und er hielt nur inne, um tief Luft zu holen oder sich etwas Schweiß vom Rand der Oberlippe zu blasen.
The first part of the run was a monologue that Sims delivered with a veteran's artful zest and he stopped talking only to take deep breaths or blow sweat off the edge of his upper lip.

part of the barrel

»Wenn du hinter einer Infanterielinie bist, hältst du dein Gewehr mit den ersten beiden Bändern oberhalb des Ohrs von einem deiner Männer.« Er zeigte auf den entsprechenden Teil des Laufes.
“If you’re behind a line of infantry, you hold your rifle so that the first and second bands of your weapon are over the ear of one of your men.” He pointed to the part of the barrel.