Translation for "teil des kopfes" to english

Teil des kopfes

• part of the head

Translation examples

part of the head

Dann fragt er: »Welcher Teil des Kopfes?«
Then he says, ‘What part of the head?’

Vielleicht ist dieser Teil meines Kopfes zu groß geworden.
Perhaps that part of my head has grown too large.

Teile seines Kopfes und Halses waren von grauem medizinischen Nano überzogen.
Gray surgical nano marked parts of his head and neck.

Mein Herz – und viele Teile meines Kopfes – sagten deutlich Ja.
My heart – and many parts of my head – said a huge ‘yes’.

Der Teil ihres Kopfs, der das Gleichgewicht überwachte, meldete ihr, dass sie sich noch drehte.
The part of her head which monitored equilibrium reported that she was still turning.

»Einen Hut?« »Eine von diesen komischen Schachteln, die man auf den flachen Teil des Kopfes setzt.
"A hat?" "One of those funny boxes you sit on the flat part of your head.

Wenn man sie herauszog, blieb ein Teil des Kopfes im Fleisch zurück und führte zu einer Infektion.
if they were pulled off, a part of the head remained lodged in the flesh and caused an infection.

Falls er Haare hatte, so wuchsen sie auf dem Teil des Kopfes, der noch immer unter der Kapuze verborgen war.
If he had any hair, it was on a part of his head I couldn’t see.

Eine braune Armeedecke war über seine Schultern und den unteren Teil seines Kopfes gezogen.
A brown army blanket was pulled up around his shoulders and the lower part of his head.